Collaborations a montré 74 peintures et dessins réalisés en collaboration par Richard Hamilton et Dieter Roth dans les trois semaines précédant l’exposition.
L’implication dans des actes collaboratifs génère, pour Roth, la conviction que deux ou plusieurs artistes ensemble peuvent être plus imaginatifs, audacieux, extrêmes et agressifs qu’en travaillant séparément – on peut se débarrasser de la responsabilité et la gloire et la culpabilité peuvent être partagées.
« Hamilton, anticipant sur la plus grande rapidité de Roth, prépara auparavant quelques œuvres pour que Roth y travaille durant la première semaine de collaboration, tout en réalisant les siennes pour que Hamilton concrétise sa collaboration. L’intention de Roth était de produire des images si audacieuses et fortuites que leur absurdité exigeait beaucoup d’efforts, tant du collaborateur que du public, d’où les horreurs grotesques, la terrible douceur et la naïveté étudiée (inventive et en tout cas provocatrice qui rend l’assimilation si difficile. Les résultats de ces interactions (les tableaux) résultant d’une ambition de les rendre aussi profonds qu’hilarants, a posé un problème d’ambiguïté qualitative. La solution à ce problème de communication, proposée par Roth, était de produire un « certificat », consistant en une version séparée, peinte ou dessinée, de chacune des œuvres, qui soutient les qualités (négatives ou non) de l' »original » en termes acceptables conventionnellement »
Pour cette exposition, ils ont réalisé une idée de Marcel Broodthaers, dont sa mort l’avait empêché de l’éxecuter : ils on fait une exposition pour chiens avec des thèmes adaptés aux chiens, en accrochant les images à la hauteur nécessaire pour une éventuelle inspection canine. Ce petit groupe d’images est également certifié comme « peintures pour humains ». Cette section comprend également des sculptures.
Pour continuer l’hommage aux chiens, les artistes ont réalisé un multiple : Canciones de Cadaqués, édité par la Galeria Cadaqués et edition hj. mayer – stuttgart. Il s’agit de deux vinyles de 45rpm qui présentent les enregistrements de la performance des artistes dans l’atelier (dans le cas du premier) et, dans le cas du second, la performance de Chispas Luis, un chien de Cadaqués connu pour ses aboiements particuliers, accompagné par la voix et la guitare des deux artistes.
L’année suivante a été publié un livre-catalogue Collaborations of Ch. Rotham qui inclut des reproductions de toutes les œuvres exposées dans la galerie, des textes des artistes, des photographies de Rita Donagh et de Maria Broodthaers. La Galeria Cadaqués a réalisé une édition deluxe de 30 exemplaires, incluant 3 gravures (une de chaque artiste et la troisième en collaboration), les Rotham Certificates, un ensemble de cartes postales avec les 37 certificats et les Collaborations Posters.
Voir édition Canciones de Cadaqués , Collaborations of Ch.Rotham, Collaborations Posters